Skip to content

Contradiction · Another tradition

Quran 9:30

Whose text

Islam· as a whole

What is said

Quran 9:30: 'The Jews say: 'Uzayr is the son of God, and the Christians say: the Messiah is the son of God'.

Where it is said

What contradicts it

2
  • Ezra 7:6· 4th c. BCE

    In the Bible Ezra is a scribe and priest, 'a ready scribe in the law of Moses', with no divine traits.

  • Berakhot, 2Mishnah (Vilna)· c. 200

    Mishnah, Berakhot 2:2 (the Shema)

    No known Jewish text calls Ezra the son of God; Judaism professes strict monotheism (Deut 6:4).

How the tradition answers

The commentators (al-Tabari and others) refer the words to a particular group of Jews in Medina or understand 'son' as an honorific for the one who restored the Torah. Scholars compare the verse with apocalyptic traditions of Ezra taken up to heaven (4 Ezra 14:9) and with the veneration of the angel Metatron in mystical literature.
Quran 9:30: 'The Jews say: 'Uzayr is the son of God, and the Christians say: the Messiah… · Versemora