Спорный текст · Авторитетный текст
Мартин Лютер, «О евреях и их лжи» (Von den Juden und ihren Lügen, Виттенберг, 1543); Веймарское издание (WA) 53 (в библиотеке нет)
НасилиеОтношение к другим
На него опираются
- Лютеранство· Христианство
Что сказано в тексте
Мартин Лютер, «О евреях и их лжи» (Von den Juden und ihren Lügen, Виттенберг, 1543); Веймарское издание (WA) 53 (в библиотеке нет)
Лютер советует князьям «острое милосердие»: поджечь синагоги и школы, разрушить дома евреев, отнять молитвенники и Талмуд, запретить раввинам учить под страхом смерти, отменить для евреев охранные грамоты на дорогах, запретить ростовщичество и отобрать деньги, заставить молодых евреев зарабатывать на хлеб тяжёлым трудом; а если этого мало — изгнать их.
В чём возражение
Призыв к насилию и лишению прав по признаку религии; текст переиздавался и цитировался нацистской пропагандой (брошюра епископа М. Зассе после погромов ноября 1938 г.) и на Нюрнбергском процессе (Ю. Штрейхер).
Как читает сама традиция
Трактат не входит в лютеранские вероисповедные книги (Книга согласия). Лютеранские церкви официально отвергли его: Всемирная лютеранская федерация (1984), Синод Миссури (1983), Евангелическо-лютеранская церковь в Америке (1994), Евангелическая церковь в Германии (2015). Историки связывают его с разочарованием Лютера, ожидавшего обращения евреев после трактата «Иисус Христос родился евреем» (1523).
Кто возражает
Еврейские общины, историки антисемитизма, сами лютеранские церкви и богословы.
Одна мерка для всех традиций: Еврейская Библия, Новый Завет, Талмуд, Коран и хадисы, позднейшие церковные тексты. Пересказ не выходит за рамки самого текста.