Перейти к содержанию

Книга Иова · Глава 32

Вид текста

Размер шрифта: 19px

Перейти к месту
То же место в другом издании

Опорное место: Job.32.1

Сравнить рядом

Нажмите на номер или текст фрагмента, чтобы выбрать его.

And the three of these men ceased from answering Job, because he {was} righteous in his eyes.
Then the nose burned of Elihu son of Barakel the Buzite, from the clan of Ram. His nose burned against Job upon him declaring himself righteous rather than God.
And against the three of his friends his nose burned upon that they had not found an answer but they had declared Job wrong.
Now Elihu had awaited Job with words, because they {were} older in days than he {was}.
But Elihu saw that there was no answer in the mouths of the three of the men, and his nose burned.
And Elihu son of Barakel the Buzite answered and said, “I {am} young in days and you {are} aged. Upon that, I was timid and I was afraid of telling you my knowledge.
I said, ‘Let days speak, and let a multitude of years teach wisdom.’
Nevertheless, a spirit, it {is} in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.
The great are not wise, and the aged do {not} understand justice.
Therefore I say, ‘Listen to me; I also will declare my knowledge.’
Behold, I waited for your words; I listened to your reasonings while you searched {for} words.
Indeed, I paid attention to you, but behold, there was no one proving Job wrong, {not one} of you answering his words,
lest you say, ‘We have found wisdom!’ Let God refute him, not man.
Now he has not arrayed words against me, and I will not answer him with your words.
They are dismayed; they do not answer any longer; words have gone from them.
Shall I wait because they are not speaking, because they stand, they answer no more?
I also will answer {on} my part; I also will declare my knowledge.
For I am full of words; the spirit in my belly compels me.
Behold, my belly {is} like wine {that} has no vent; like new wineskins, it is bursting open.
I will speak and refresh myself; I will open my lips and answer.
Now let me not lift the face of a man, and let me not give a title to a man.
For I do not know giving titles; my Maker would soon take me away.

Источник и условия: Literal Text (ULT), простой текст издания unfoldingWord (2026): буквальный перевод · CC BY-SA 4.0 · The original work by unfoldingWord is available from unfoldingword.org/ult. Copyright 2026 by unfoldingWord; made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (LICENSE.md of the repository; the ULT is based on the American Standard Version, which is in the public domain). Changes: the word-alignment markup to the Greek and Hebrew (zaln milestones and w attributes) and the paragraph and section markers were removed and the verses joined into plain text; footnotes and headings are not included. This edition is not endorsed by unfoldingWord. · условия · источник

Закладки, заметки и место чтения хранятся только в этом браузере.